Архітектурний путівник. Київ. 100 визначних будівель з 1925 року

Автор: Семен Широчин (Semen Shyrochyn)

Від часів Євромайдану Київ став місцем, де між Сходом і Заходом вирішується майбутнє Європи. За цей час гібридна війна на сході України та на Кримському півострові переросла в повномасштабну загарбницьку війну. Видатні споруди та життєво важливі об’єкти інфраструктури в столиці — Києві — зазнали обстрілів.

Архітектурний путівник по Києву презентує добірку зі 100 вартих уваги будівель, споруджених за останні 100 років, складену українським дослідником історії архітектури Семеном Широчиним. Тут представлені типові житлові комплекси авангардної архітектури, імпозантні палаци сталінської епохи, культові зразки радянського модернізму, а також видатні будівлі, зведені в добу незалежної України.

На понад 300 сторінках цей архітектурний путівник доводить, що Київ — це набагато більше, ніж столиця України. Київ — невіддільна частина європейської спільноти націй, де взаємна повага цінностей має більше значення, ніж влада сильнішого.

Since the Euromaidan, Kyiv has been where Europe’s future is being decided between East and West. Meanwhile, the hybrid war in eastern Ukraine and on the Crimean peninsula has escalated into an open Russian war of aggression. Significant buildings in Kyiv and vital infrastructure have come under fire.

The Kyiv Architectural Guide presents over 100 notable buildings from 100 years of the city’s history, compiled by Ukrainian architectural historian Semen Shyrochyn. This book looks at typical residential complexes from the period of Avant-garde architecture, imposing palaces from the Stalin era, iconic designs belonging to Soviet Modernism, and the most significant construction projects built since Ukraine acquired its independence in 1991.

In over 300 pages, this architectural guide proves that Kyiv is much more than the capital of Ukraine. Kyiv is an inseparable part of the European community of nations, where mutual respect for values counts more than the power of the strongest.

This architectural guide is part of the Histories of Ukrainian Architecture programme initiated by DOM publishers in response to Russia’s attack on Ukraine’s sovereignty on 24 February 2022.